Do accessibility overlay widgets make my site compliant?

“No — and they can increase your risk. Overlays inject JavaScript after the page loads, while screen readers parse the source at load, so the fixes arrive too late; automated tooling detects only a portion of issues.”