How can I create categories in BigCommerce site search engine?

“Attributes from the catalog can be exported and configured as search filters from the Doofinder module settings. You can also do this directly and practically from your control panel in 2 simple steps.”