How do I manage a divisible room with airwalls?

“You set up each section as a space, then the full room as their combination. The calendar no longer lets you sell the full room and one of its sections in the same slot: the conflict is flagged before you confirm.”