{"schemaVersion":"ready-scan.discovery-surface.v1","id":"urn:readyscan:corpus:buyer-question:need-hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e","key":"buyer_question:need-hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e","kind":"buyer_question","slug":"need-hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e","canonicalUrl":"https://directory.readyscan.ai/corpus/buyer-question/need-hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e","machineUrl":"https://directory.readyscan.ai/discovery/corpus/buyer-question/need-hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e.json","datePublished":"2026-10-20","dateModified":"2026-10-27","materialFingerprint":"fnv1a64:600ecbefcc78025c","membershipFingerprint":"fnv1a64:1eefb00693cc56d2","relatedEntitySlugs":["cafe-de-coral-9523fa41","discovery-subject-e19c578b","fairwood-025dacd9"],"relatedSurfaceKeys":["buyer_question:cafe-de-coral-9523fa41-question-2a9b9e2ae2c9121d","buyer_question:cafe-de-coral-9523fa41-question-3a0322ef07f75a22","buyer_question:cafe-de-coral-9523fa41-question-9da385fe215f665d","buyer_question:cafe-de-coral-9523fa41-question-e8dd01f0a10908c3","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-3d84e5043512c36f","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-6446f6cc39c4bed0","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-8110cfa585ea3b07","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-c75cd487d9126db6","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-c787eae942e6732d","buyer_question:discovery-subject-e19c578b-question-c7bea3ae24048a1e","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-2b8accf834eb7d6a","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-2c9dbc44b9b7df09","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-3a9c7748d4e0de61","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-482a4091cb2d7f3a","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-c368882d54a67c67","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-d357ca1ec89176bd","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-d55695264a9f183f","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-e15d80c78dd2f882","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-e4fede154a3e092d","buyer_question:fairwood-025dacd9-question-f44ca0981de010ab","buyer_question:need-hk-casual-dining-buyer-1b5affc3f0a60d68","buyer_question:need-hk-casual-dining-buyer-676810711ee5e67e","buyer_question:need-hk-casual-dining-buyer-a900be1ed4813c9a","evidence:cafe-de-coral-9523fa41","evidence:discovery-subject-e19c578b","evidence:fairwood-025dacd9","relationship:cafe-de-coral-9523fa41-source-page-1df194adcfd32cf4","relationship:discovery-subject-e19c578b-relationship-807a9abe5d2238b0","relationship:discovery-subject-e19c578b-source-page-8429e54a5ba890b9","relationship:fairwood-025dacd9-relationship-40ce6628e6d2a466","relationship:fairwood-025dacd9-relationship-5474ed43b19e2077","relationship:fairwood-025dacd9-relationship-61731ee8bcda9744","relationship:fairwood-025dacd9-relationship-b85b604559bcffd5","relationship:fairwood-025dacd9-relationship-f9a0527fb9277cce","relationship:fairwood-025dacd9-source-page-c2bc6a8724e10e21"],"sourceIds":["ready-scan-subjects"],"provenance":[{"snapshotId":"cafe-de-coral-9523fa41-content-fecbeab270b4408b-snapshot","sourceId":"ready-scan-subjects","sourceRecordId":"site-6e13bf479523fa41","sourceRevisionId":"site-6e13bf479523fa41:content:714011f2562b3357","sourceContentHash":"fnv1a64:b461d29b9bdb48ee","recordRevisionId":"site-6e13bf479523fa41:content:714011f2562b3357","recordContentHash":"fnv1a64:6f0863cd39f56bc2","sourceCanonicalUrl":"https://www.eatcdc.com/","sourceModifiedAt":"2026-10-27T19:39:59.634Z","observedOn":"2026-10-27","permission":{"basis":"public_information","evidenceUrl":"https://www.eatcdc.com/"},"attributionUrl":"https://www.eatcdc.com/"},{"snapshotId":"discovery-subject-e19c578b-content-2e83887d0758318d-snapshot","sourceId":"ready-scan-subjects","sourceRecordId":"site-7e62d449e19c578b","sourceRevisionId":"site-7e62d449e19c578b:content:65e0b8c08d66fd07","sourceContentHash":"fnv1a64:197fec8891b4972a","recordRevisionId":"site-7e62d449e19c578b:content:65e0b8c08d66fd07","recordContentHash":"fnv1a64:8b529cdd990487b0","sourceCanonicalUrl":"https://www.tjsamgor.com/hk","sourceModifiedAt":"2026-10-27T19:45:44.322Z","observedOn":"2026-10-27","permission":{"basis":"public_information","evidenceUrl":"https://www.tjsamgor.com/hk"},"attributionUrl":"https://www.tjsamgor.com/hk"},{"snapshotId":"fairwood-025dacd9-content-12f2ffac24818998-snapshot","sourceId":"ready-scan-subjects","sourceRecordId":"site-ff6f872e025dacd9","sourceRevisionId":"site-ff6f872e025dacd9:content:6844cd16089d1bc2","sourceContentHash":"fnv1a64:1818d1e0d783a1ab","recordRevisionId":"site-ff6f872e025dacd9:content:6844cd16089d1bc2","recordContentHash":"fnv1a64:8f9704f53be2dbe7","sourceCanonicalUrl":"https://www.fairwood.com.hk/","sourceModifiedAt":"2026-10-27T19:42:46.257Z","observedOn":"2026-10-27","permission":{"basis":"public_information","evidenceUrl":"https://www.fairwood.com.hk/"},"attributionUrl":"https://www.fairwood.com.hk/"}],"quality":{"method":"same_kind_unique_trigram_floor","minimumUniqueTrigramRatio":0.3,"status":"passed"},"title":"在香港找平日午餐，預算港幣70元連飲品，有哪些連鎖餐廳值得考慮？ in Hong Kong?","summary":"Company information for buyers asking: 在香港找平日午餐，預算港幣70元連飲品，有哪些連鎖餐廳值得考慮？ in Hong Kong?","question":"在香港找平日午餐，預算港幣70元連飲品，有哪些連鎖餐廳值得考慮？ in Hong Kong?","need":{"id":"hk-casual-dining-buyer-db0ba4ff1fbcb25e","title":"在香港找平日午餐，預算港幣70元連飲品，有哪些連鎖餐廳值得考慮？ in Hong Kong?","description":"Company information for buyers asking: 在香港找平日午餐，預算港幣70元連飲品，有哪些連鎖餐廳值得考慮？ in Hong Kong?"},"answers":[{"entitySlug":"cafe-de-coral-9523fa41","entityName":"Café de Coral","answer":"Café de Coral is one of the Hong Kong fast-food chains to consider for a weekday lunch. Historical AI answers describe it as offering Chinese-style lunch dishes and mention meal sets and member promotions that may fit a HK$70 budget with a drink. Those price examples are time-sensitive; check the current menu and applicable offer before relying on a particular total. The eatCDC website provides product search and catalogue access, member login, and order tracking. Use the catalogue to look for current meal choices and confirm the item, drink inclusion, price and any promotion terms before ordering.","sourceUrls":["https://www.eatcdc.com/tch/product/ProductPage?category=G718816621627283250543&cmd=detail&product=D61BDB527E388EC639EDE3305EA9BFC417441670749933672906700B869ED0CA"],"originalQuestion":"What weekday-lunch options can Café de Coral offer someone budgeting HK$70 including a drink?","relevance":"Café de Coral is relevant to this Hong Kong weekday-lunch comparison: public AI answers identify it as a local fast-food chain and describe lunch dishes and sets that may suit a HK$70 budget with a drink. The admitted company material here, however, does not provide a readable current lunch menu or price, so it cannot establish a specific qualifying meal.","answerId":"content-business-digital-agencies-6e13bf479523fa41-business-answer-b60dd2f5cb802a89b1bb9478c5a3f341d35471f78e2728ac36046700d8a2f4f7","factIds":["content-business-digital-agencies-6e13bf479523fa41-business-fact-e2c3b84b58481982d53593546475cff4bd7ce7e1c982bdc29328ba2be143d6ce","content-business-digital-agencies-6e13bf479523fa41-business-fact-c3a10d6b73492bedbc997ee58730332a9536b2f50d9e42a05467582ac137f835"],"remaining":["A readable current lunch menu with item prices, drink inclusions, availability periods and any membership conditions would help shoppers compare meals against the HK$70 budget."]},{"entitySlug":"discovery-subject-e19c578b","entityName":"譚仔三哥","answer":"譚仔三哥米線是以米線為主的快速休閒連鎖餐廳；品牌首間餐廳於2008年在香港開業。對想吃米線、而非一般港式快餐或漢堡的午餐客人，是一個可比較的連鎖選擇。 品牌介紹三哥秘製湯底以多重香味和滋味見稱。菜單列有重慶酸辣湯、番茄湯、麻辣及煳辣等湯底；部分湯底可選辣度，初次嘗試者可從「10小辣」開始。清湯和酸辣湯不設辣度選擇，酸辣湯亦不設酸度選擇。","sourceUrls":["https://www.tjsamgor.com/hk/about/","https://www.tjsamgor.com/sg/zh-hant/menu/"],"originalQuestion":"在香港平日午餐預算港幣70元連飲品時，譚仔三哥有甚麼值得考慮？","relevance":"譚仔三哥 fits the buyer looking for a Hong Kong quick-casual chain, with a distinctive rice-noodle and broth offering. The supplied material does not establish current Hong Kong prices or a drink-inclusive weekday lunch under HK$70, so it cannot confirm that budget fit.","answerId":"content-native-digital-agencies-7e62d449e19c578b-business-answer-9fc22ecfe2d776555f3a792bffb563e14aa8a41e6c05e2557d0118a4cd593290","factIds":["content-native-digital-agencies-7e62d449e19c578b-business-fact-5ed6f9c37973b42f1aff664a4c7bb4fb01f0594593a0826d321dba52237bd451","content-native-digital-agencies-7e62d449e19c578b-business-fact-9a3b497b0f37acd32aba10c35728d5079d351c4ad5534da4f2ec80946fa72b70"],"remaining":["如需判斷是否符合每人港幣70元連飲品，仍需查看現行香港餐牌及相關分店供應資訊；所提供材料未載香港午餐價格或飲品套餐內容。"]},{"entitySlug":"fairwood-025dacd9","entityName":"Fairwood","answer":"Fairwood’s published lunch menu lists a broad range of rice, curry, baked-rice, claypot-rice and donburi meals. Examples with a drink priced below HK$70 include Ah Wood Curry Pork Chop with Rice and iced green tea at HK$57, claypot rice with black bean spare ribs and preserved sausage plus iced green tea at HK$62, and teriyaki beef donburi with iced green tea at HK$56. The menu also lists some more substantial combinations with a drink and dessert, such as teriyaki beef donburi with iced green tea and red bean coconut pudding at HK$60. These published examples make Fairwood a relevant option to compare for a weekday lunch budget of HK$70 including a drink. The current menu is a practical way to compare meal components and listed prices before choosing. Fairwood also provides a restaurant finder for locating an outlet; check the relevant store’s menu and availability when planning a particular weekday visit.","sourceUrls":["https://www.fairwood.com.hk/en/food_menus?tab=lunch","https://www.fairwood.com.hk/food_menus?category=600001-40001&tab=lunch"],"originalQuestion":"大快活的午餐有哪些連飲品不超過港幣70元的選擇？","relevance":"Fairwood’s published lunch menu gives buyers concrete meal-and-drink choices with prices, including several under HK$70. It provides a useful basis for comparing the chain against a set budget, though it does not establish that every item is available at every outlet or on every weekday.","answerId":"content-native-digital-agencies-ff6f872e025dacd9-business-answer-a6072e31d037d28e02f0086de28f7bea5aeb634aba3f61a9148cb6da53fb7955","factIds":["content-native-digital-agencies-ff6f872e025dacd9-business-fact-230cd48d94904a4548a433ecd6ea7340c7c17206cf36dc53f0635af93ce39027","content-native-digital-agencies-ff6f872e025dacd9-business-fact-573b99c63508fefa8123bdd65c58b80ec1a2fcc696930123e3e84eb1d086fc5e"],"remaining":[]}],"relatedGuides":[]}