{"schemaVersion":"ready-scan.discovery-surface.v1","id":"urn:readyscan:corpus:evidence:atalayasoft-q140323500","key":"evidence:atalayasoft-q140323500","kind":"evidence","slug":"atalayasoft-q140323500","canonicalUrl":"https://directory.readyscan.ai/corpus/evidence/atalayasoft-q140323500","machineUrl":"https://directory.readyscan.ai/discovery/corpus/evidence/atalayasoft-q140323500.json","datePublished":"2026-07-29","dateModified":"2026-10-28","materialFingerprint":"fnv1a64:3e69d7bc21fbe339","membershipFingerprint":"fnv1a64:5f088a5083e3f603","relatedEntitySlugs":["atalayasoft-q140323500"],"relatedSurfaceKeys":["buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-067f6e4cffc0fd059bc9","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-587650f410900b2d419d","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-66d3e5d6533364683672","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-7703da0db762aa263869","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-798714010eb551bbb7ee","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-800e6541e47991d16228","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-8ce829aa972e25f61c4e","buyer_question:atalayasoft-q140323500-answer-e0ae27179d19891cda98"],"sourceIds":["ready-scan-subjects"],"provenance":[{"snapshotId":"atalayasoft-q140323500-content-7e93868685b5070c-snapshot","sourceId":"ready-scan-subjects","sourceRecordId":"Q140323500","sourceRevisionId":"Q140323500:content:37f43180da216b74","sourceContentHash":"fnv1a64:b281d3fe44d4f117","recordRevisionId":"Q140323500:content:37f43180da216b74","recordContentHash":"fnv1a64:17cdf9b495b47c4b","sourceCanonicalUrl":"https://www.atalayasoft.com/","sourceModifiedAt":"2026-10-28T00:06:32.884Z","observedOn":"2026-10-28","permission":{"basis":"public_information","evidenceUrl":"https://www.atalayasoft.com/"},"attributionUrl":"https://www.atalayasoft.com/"}],"quality":{"method":"same_kind_unique_trigram_floor","minimumUniqueTrigramRatio":0.3,"status":"passed"},"title":"AtalayaSoft — company guide","summary":"AtalayaSoft: “AtalayaSoft is a specialist iOS studio focused on accessibility (EAA), Apple Intelligence and high-level native architecture for enterprise apps. We integrate into your team as one more senior iOS architect, with over 25 years in software and 11 in native iOS.”","facts":[{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-7ff203fb7e05bf1a6ef3","label":"AtalayaSoft","value":"“AtalayaSoft is a specialist iOS studio focused on accessibility (EAA), Apple Intelligence and high-level native architecture for enterprise apps. We integrate into your team as one more senior iOS architect, with over 25 years in software and 11 in native iOS.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-7703da0db762aa263869","label":"Do you work remotely or on-site?","value":"“We work 100% remote from Prague (Czech Republic), fully integrated into the client team's flow via Slack, Jira/Linear, Git and their usual tools. On-site kick-offs or audits across Europe are considered on a case-by-case basis.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-e0ae27179d19891cda98","label":"How long does an EAA accessibility audit take?","value":"“It depends on the size and complexity of the app. A full audit of a mid-sized iOS app typically takes 2 to 4 weeks, including a detailed report with a WCAG 2.1 AA checklist and prioritised recommendations.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-067f6e4cffc0fd059bc9","label":"Do you sign NDAs before reviewing code?","value":"“Yes. We sign a standard NDA before any code or architecture review. We can also sign your company's specific NDA.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-8ce829aa972e25f61c4e","label":"Do you carry professional liability insurance?","value":"“Yes. AtalayaSoft OÜ is registered in Estonia and carries Exali professional liability insurance with international coverage, which removes the financial risk typical of hiring an individual freelancer.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-66d3e5d6533364683672","label":"Does my app need to comply with the EAA?","value":"“If your app provides consumer services in the EU (banking, e-commerce, transport, communications, audiovisual services), yes. Micro-enterprises (fewer than 10 employees and turnover below €2M) are exempt.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services/ios-accessibility-eaa"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-587650f410900b2d419d","label":"Which technical standard applies to iOS apps?","value":"“EN 301 549, in its v3.2.1 version of March 2021, which incorporates WCAG 2.1 Level A and AA criteria adapted for native software. For a native iOS app the applicable clause is 11, covering software, not clause 9, which covers web.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services/ios-accessibility-eaa"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-798714010eb551bbb7ee","label":"Do I need to meet WCAG 2.1 or WCAG 2.2?","value":"“Today, WCAG 2.1 Level AA. The technical reference is EN 301 549 v3.2.1, the only version cited in the Official Journal of the EU, and it is the one that incorporates WCAG 2.1.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services/ios-accessibility-eaa"]},{"id":"content-native-digital-agencies-9adb179c3e1aa5ac-a-800e6541e47991d16228","label":"Are automated auditing tools sufficient?","value":"“No. They detect labelling and contrast issues, but cannot assess whether the navigation flow makes sense with VoiceOver or whether the experience is genuinely usable. Manual testing with assistive technologies is always required.”","sourceUrls":["https://www.atalayasoft.com/services/ios-accessibility-eaa"]}]}